No pain – No gain
„Kein Schmerz – kein Gewinn“ vs. „Kein Gewinn – Kein Schmerz“
In meinem Fall will ich noch folgende Konnotation hinzufügen: „Was mich nicht umbringt, macht mich stärker!“
Bei einem Preisausschreiben gewann ich 50 (!!) Knorr-Suppentütchen. Oder waren es jene von Maggi?
Dieses Detail ist für die nachfolgende Geschichte unbedeutend.
Eigentlich hatte ich bei der Teilnahme an die Traumreise auf die Seychellen oder, als Zweitplatzierte, an das verlängerte Wochenende in Madrid, gehofft.
Die dritte Siegerprämie hatte ich nicht im Visier.
Die Lösung des Rätsels brachte mir die Bronze-Medaille ein und somit ein buntes, schillerndes, vielversprechendes Paket.
Im Nachhinein betrachtet:
Das war wohl der Trost-Trost-Trostpreis, denn als etwas anderes kann DAS nicht gewertet werden.